- leihweise
-
I Adv. on loan; (gegen Miete) on hire, Am. rented; jemandem etw. leihweise überlassen lend (bes. Am. loan) s.o. s.th.; könnten Sie es mir leihweise geben? auch could I borrow it (for a while)?II Adj.: bei leihweiser Überlassung when loaned, where a loan is made* * *leih|wei|seadvon loan* * *leih·wei·seadv on loan▪ jdm etw \leihweise überlassen (geh) to give sb sth on loan* * *Adverb on loan
hier hast du das Buch, aber nur Leihweise — I'll give you the book, but only to borrow
jemandem etwas Leih überlassen — lend something to somebody
* * *leihweisejemandem etwas leihweise überlassen lend (besonders US loan) sb sth;könnten Sie es mir leihweise geben? auch could I borrow it (for a while)?B. adj:bei leihweiser Überlassung when loaned, where a loan is made* * *Adverb on loanhier hast du das Buch, aber nur Leihweise — I'll give you the book, but only to borrow
jemandem etwas Leih überlassen — lend something to somebody
* * *adv.as a loan expr.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.